Du murmure énamouré des fontaines zelligées de l'Alhambra, des pas sur le sable des hommes bleus,
de la fraîcheur des terrasses de Marrakech,
de la douceur sucrée du thé sous les tentes caïdales,
de la démarche troublante des femmes de Fés,
de l'air salé du large d'Essaouira, de la lumière d'or de Jérusalem, des épices chavirantes des mezzés d'Alep,
de l'olive lascive d'où coule l'ambre parfumée ...
monte le chant éternel du Sud.
Sa voix rauque et sensuelle conte la mémoire
d'un espoir éperdu,
la fusion du Ciel et de la Terre,
de la force et de la douceur,
du sel et du miel.
Et, dans le regard des hommes, qui,
au mitan du jour, lèvent les bras au ciel,
brille l'éclat du paradis promis.
Ainsi, sur la toile gonflée de couleurs,
pareilles aux felouques glissant sur le Nil,
je m'unis à ce chant, et rends grâce
à la beauté du monde.
KRISTOFF. L
